Algunas imagenes... y un poquito de historia

Mathi llego a China el 5 de Enero. Lo fui a esperar al aeropuerto de Beijing.
Despues de pasar todo el dia buscando, por la noche,finalmente encontramos un hotel de lo mas lindo. Y despues de la cena, empezamos a planear nuestras visitas y los recorridos...

La plaza 天安门 (tian an men)

Por supuesto, este fue el primer lugar al que fuimos. Obligado!

Los escritos a los lados de la foto de Mao dicen:
a la izquierda: "Larga vida a a las personas de la Republica Popular China"
a la derecha: "Larga vida a la unidad de las personas del mundo entero."


Que tal eh!

天安门 is a China lo que Plaza de Mayo es a Argentina, salvando las enormes diferencias, claro esta, porque en China no existen las manifestaciones en reclamo de mejoras de todo tipo que son posibles en Argentina.
Pero si, en esta gran plaza, se realizan los principales actos politicos. Fue este el lugar donde Mao ze dong en 1949 proclamo la fundacion de la Republica Popular China.

天安门 es ademas la principal puerta de acceso a 故宫 (gu gong), La ciudad prihibida.

故宫 (go gong), La ciudad prohibida

La ciudad prohibida es el imponente palacio imperial contruido entre 1406 y 1420 durante la dinastia Ming.
Cuenta con 980 edificios.
Alli pasaban sus dias los emperadores, con las emperatrices, concubinas y las cientos de personas indispensables en estos contextos.

El ultimo emperador, Puyin, dejo La cuidad Prohibida en 1924, 11 anos despues de su abdicacion y el establecimiento de la Republica China.

Hoy en dia, el palacio permanece abierto al publico como el "Museo Palacio".

天坛 (tian tan) El templo del cielo.

Es el templo en el que los emperadores de las dinastias Qing y Ming celebraban los rituales religiosos: ceremonias para pedir por la nacion China , bendiciones de las cosechas, sacrificios .

El templo era considerado el lugar de enlace directo entre el emperador y el cielo.

胡同(Hutong)

A espaldas de 故宫, La ciudad prohibida, se extiende "la vieja Beijing". Alli se encuentran las callejuelas conocidas por el nombre de "hutong".

Es uno de los sectores mas pintorescos que encontramos. Las construcciones alrededor de los lagos son tradicionales casas que me recordaron mucho a lo que nosotros llamamos "conventillos"

Entre todas las paradas que hicimos, nos fuimos a una casa de te.

Aprendi que muchos de los cuidados para obtener un buen te, se parecen a los que se tienen para obtener un buen vino: la temperatura, la oscuridad. Y tambien hay que usar los recipientes apropiados para obtener un mejor sabor, hay que saber catarlo.

Tambien, como con el vino, el tiempo de conservacion, incide no solo en el sabor, sino tambien, en el precio.
Esta piedra, por ejemplo, costaba 600 yuanes (200 pesos) y no era de las mas caras.

Y como olerla era gratis, Mathi trato de aspirarsela!

长城 (Changcheng), La gran muralla

El origen de la Gran Muralla data del periodo de las guerras de los estados ,entre 475 a 221 aC.

Fue finalmente el emperador Qing Shihuang, en 221 dC, quien concreto la unificacion de las distintas partes de la muralla. Para llevar a cabo su trabajo, se valio de 300,000 trabajadores que trabajaron durante 10 anos. Muchos de ellos murieron durante la construccion debido a las bajas temperaturas y a las deplorables condiciones de trabajo

Despues de 5 dias en Beijing, nos tomamos el tren que nos dejo en la ciudad de 西安(Xi an).El tren, increible! buenisimo! Fueron en total 11 horas de viaje, pero ni lo sentimos porque dormimos toda la noche.

西安, Xi an

La ciudad de 西安, fue la capital de 12 dinastias chinas. Fue tambien el punto de partida de la Ruta de la Seda. Historicamente ha sido la ciudad mas cosmopolita de China, en la que se realizaron los primeros y mas productivos intercambios comerciales y culturales con Asia Central.

Una muralla, construida en el siglo 14, de 12 metros de alto por 16 metros de ancho en su base, con un total de 13,74 km de circunsferencia, rodea la cuidad.

La muralla, desde arriba.



La vista que teniamos desde la
muralla.

A mi, despues de tantos meses de comer comida china (que me encanta!), se me hizo agua la boca cuando vi que habia un restaurant frances en la cuidad. Se ve que tenia una cara terrible de nostalgia de "western food" porque MAthi me invito a cenar a ese lugar casi inmediatamente.

EL restaurant, bacan, bacan, de esos en los que tenes 15 copas y miles de cubiertos y los mozos te siguen a todos lados por si necesitas cualquier cosa.

Despues de meses usando los palitos chinos, ya casi no sabia como usar el cuchillo y el tenedor!

Desde la ventana teniamos esta vista de 钟楼, La torre de la campana.

钟楼(zhong lou) ，鼓楼(gu lou) 　y 大清真寺(da gingzhe si) conforman el centro de la ciudad de 西安. Los tres estan dentro de los limites de la muralla que rodea la ciudad.

钟楼, zhong lou, La torre de la campana.



Cada 30 minutos hay dentro de la torre una presentacion de musica tradicional.

鼓楼,gu lou, La torre de los tambores.
大清真寺(da qingzhen si) La gran mezquita fue construida durante la dinastia Tang (742 d D) para los comerciantes de Asia Central que se establecian en 西安.

La muralla de la ciudad de 西安,　por la noche

大雁塔 (dayan ta), La gran pagoda ,se encuentra en el 慈恩寺 （ci en si), El templo de la gracia maternal.

El templo fue construido en 648 dC por el emperador Gaozong en honor a su madre. Y la Pagoda dentro de este complejo fue construida en 652 dC para protejer los escritos budistas recolectados por el monje chino Xuan Zang, quien paso 17 anos yendo y viniendo de India a China, juntandolos y traduciendolos posteriormente.

兵马俑(bing ma yong),

Los guerreros de terracota.

En 1974 , un grupo de campesinos descubrio por accidente el gran sitio que alberga a los Guerreros de Terracota.
Se calcula que en total estas figuras son mas de 8,000. Con aproximadamente 1,8 metros de alto cada uno, en una boveda a 5 metros de profundidad, los guerreros permanecen de pie para proteger el alma inmortal del emperador Qing, mentor de la obra.
Los guerreros de terracota forman parte del complejo que incluye la tumba del emperador, gran parte de la cual, permanece aun inexplorada.


























华山 ( hua shan)
Esta montana se encuentra a 120 kilometros de 西安. Fue el ultimo lugar que visitamos. Llegamos a las 11 de la manana y recien a las 3 de la tarde llegamos al pico mas bajo. Y despues la vuelta.
Caminamos toooodo el dia, pero realmente valio la pena y los posteriores dolores de patas.

Y despues de eso, Mathi se tomo el avion pa' sus pagos y yo me tome el autobus pa' los pagos de mi amiga Nie, en la provincia de 河南, henan.

Pero ese es otro capitulo...

Cuestiones

Primera cuestión:
No soy Miss simpatía. Y como nunca pienso competir para ese puesto, no tengo la intención de esforzarme por serlo.
Pero la verdad es que acá, por momentos tengo más ganas de hablar con la gente, de hacer amigos, de ser un poquito más sociable.
Y por eso, desde los primeros días, cuando la gente se acerca a hablarme en inglés, no tengo ningún problema en entablar una conversación. Fue así como hice mis primeras amistades, a través del inglés.
Sin embargo, a medida que aprendo chino, quiero practicar ese idioma y dejar el inglés solo para los amigos con los que no puedo hablar chino.
Entonces, desde hace unas semanas empecé a negar, simpática pero, rotundamente, que sé hablar inglés, cuando conozco a alguien.
Por supuesto no entiendo nada cuando me hablan, pero me dije que es la única forma de aprender chino.

Segunda cuestión:
los niños aquí aprenden a hablar inglés desde muy pequeños (3 o 4 años).
No hay muchos extranjeros en Tongling. Por eso cada vez que ven uno, las mamás se vuelven locas porque sus hijitos demuestren sus habilidades lingüísticas. Y lamentablemente yo entiendo lo que significa “Kan, laoway! Shuo yinwen, Shuo, yinwen!” (“Mira, un extranjero. Habla inglés, habla inglés!”). Y el pobre pibito, se acerca con su vocecita finita: “You are so beautiful”. Y bueno, yo trato de hablar un poquito con el prisionerito y tenemos una mini conversación.

Primera y segunda cuestión:
La reiteración casi diaria de esa situación (mamá obligando a su hijito a hablar inglés con un extranjero) poco a poco fue lijando mi paciencia, dejándola finita finita. Hasta que pasó lo que tenía que pasar:
Estábamos con Nie caminando por Long Men Shi Ku. Leíamos un cartel, cuando de repente escucho a mis espaldas: “Laoway, Laoway. Shuo yinwen.” Y le dije a Nie: “ Hoy no por favor. Estoy enferma y hoy no tengo paciencia para estas mamás torturadoras.” Así que me quedé haciendo que leía y la familia feliz siguió adelante.
Nie entró a un museo. Yo la esperé afuera. El dolor de cabeza me estaba matando.
Y cuando Nie salió, mi pesadilla: atrás de ella toda la familia de dibujos animados. Y la mamá dale que te dale con “Kan, kan Laoway, laoway, Shuo yinwen” Y yo pensé (lo más gracioso es que tuve este pensamiento en inglés) “ What does she think,? that Im a fucking walking practice your spoken English skills book?”. Y no pude evitar un arrebato de antipatía. Y la miré y con mi pobre chino le dije, sin esbozar una mínima sonrisa: “Wo bu hui shuo yinwen, wo shi agentin ren. Wo shuo xibania yu. Ni shuo xibania yu ma? (Yo no hablo inglés. Soy argentina. Hablo español. Hablas español?).
Pobre mi amiga Nie! Se quedó con la sonrisa pintada sin saber que hacer. Y yo feliz, porque la torturadora finalmente se había callado y me dejó en paz con mi frío y mi dolor de cabeza.
Así de pesadas me caen estas mamás. Así de enojada estaba ese día. Así de malhumorada puedo ser.
________
Dos días después Nie me dijo que había visto a un americano en el supermercado (no sé como supo que era americano).
-¿Y hablaste con él?
- No Stella. Me acordé de lo que paso y de que a veces te molesta que la gente quiera hablar con vos solo porque sos extranjera.
- Esa soy yo Nie, no es con todos igual. Vos sabes que yo no soy Miss simpatia. Además ese día fue terrible para mí.
-Si pero vos me dijiste que era molesto muchos veces.

Así de sensible es Nie. Así de linda. Así de considerada.

La muralla

Habia una muralla. Inmensa. Inabarcable.
Yo me despertaba. Abria los ojos y la veia. No podia ver donde empezaba. No podia ver donde terminaba. No podia saber si terminaba.
No fue desde el principio, pero en algun momento se me ocurria cruzarla. Queria saber que habia del otro lado. Trate de trepar. No pude. Buscaba una escalera o algo similar. No habia nada. Se me ocurrio rascar la pared. Se me ocurrio hacer un agujero. Empece por la parte mas fina. Despues de mucho tiempo (me parecieron semanas) el contreto cedio. Aun asi no se veia nada del otro lado. Habia niebla y estaba oscuro. Mis ojos insistian. Se cansaban por momentos. Yo queria ver todo de una sola vez. Imposible. Me dolian los ojos. Recuerdo el dolor incluso ahora. Despues de mucho tiempo (que me parecieron meses) la niebla se disipaba. Quedaba aun la oscuridad. Y yo tratando de ver algo atraves de ese agujero en la muralla. Por momentos me dormia , por momentos desviaba la mirada. Pero tenia una especia de fijacion con ese otro lado.
Me desperte con esa sensacion de insistencia, de obsesion y con el dolor en mis ojos.
Me desperte sabiendo que no habia sonado nada y que esa muralla esta ahi, sitiandome, y es la que trato de cruzar, de alguna manera, por algun lado, todos los dias al despertar.